Como si hubiera dicho una palabra mágica prohibida, el laspus (o gaffe) de la ex Ministra de justicia francesa Rachida Dati, y ahora dipuatada europea, se convirtió en un hit instantáneo en Youtube. Datti, quien fuera criticada por su estilo de vida lujoso durante su servicio, dijo a Canal Plus "Cuando veo que algunos (fondos de inversión extranjeros) piden tasas de rentabilidad del 20 ó 25 por ciento con una felación de casi cero..."
El éxito de este video se vio engrosado por el hecho de que Dati es la versión francesa, aunque un poco menos atractiva, de la ministra italiana Mara Carfagna, con una estrecha relación con Berlusconi, en la que el pueblo emepezaba a sospechar que había sido promovida a su cargo por realizar favores especiales, e incluso la prensa sensacionalista había rumorado que el hijo d Rachida Dati, madre soltera, era de Sarkozy.
Hace más de un año el presidente de España había tenido un lapsus en una conferencia conjunta con el presidente de Rusia, diciendo "follar", en vez de "apoyar", traicionado tal vez por el atractivo de las jóvenes turistas rusas, cuyas visitas a España quería fomentar.